Find a window that looks like it was added later and never quite matched the rest of the building.
A mismatched window usually means a story — a renovation, a repair, or a rule someone broke.
Residential streets with older buildings are full of these small mismatches.